1
00:00:03,070 --> 00:00:08,449
Salvados por el abrazo del Príncipe Helado

2
00:00:10,585 --> 00:00:12,280
Katrina se encuentra actualmente

3
00:00:12,628 --> 00:00:15,949
registrado oficialmente
como hija del conde Sashebal.

4
00:00:17,462 --> 00:00:19,786
Si la quitamos
del registro...

5
00:00:20,250 --> 00:00:22,823
antes del matrimonio,
no ganarán nada.

6
00:00:23,418 --> 00:00:24,120
Veo.

7
00:00:25,175 --> 00:00:26,793
P-Por favor espera.

8
00:00:27,210 --> 00:00:29,730
no lo soy
la hija de la esposa del conde.

9
00:00:30,350 --> 00:00:33,958
Así que no debería haber sido
registrado a nombre de su familia.

10
00:00:34,529 --> 00:00:35,889
¿Podría haber un error?

11
00:00:36,529 --> 00:00:39,880
No. Estabas registrado
bastante recientemente.

12
00:00:41,079 --> 00:00:43,859
Al llamarte vagamente

13
00:00:43,860 --> 00:00:46,020
la hija de la familia del Conde Sashebal...

14
00:00:46,194 --> 00:00:48,440
Les dimos una salida.

15
00:00:50,088 --> 00:00:52,620
Aún así, por eso...

16
00:00:52,919 --> 00:00:55,322
ustedes dos pudieron conocerse...

17
00:00:56,439 --> 00:00:58,120
y enamorarte. Qué irónico.

18
00:00:59,019 --> 00:00:59,900
Sí.

19
00:01:01,293 --> 00:01:03,900
Para asegurar la victoria del Conde Sashebal
la familia no gana nada,

20
00:01:04,738 --> 00:01:07,100
y antes de que los castiguemos...

21
00:01:08,014 --> 00:01:09,780
nos encargaremos personalmente

22
00:01:09,929 --> 00:01:13,407
quitándola
de su registro familiar.

23
00:01:15,199 --> 00:01:16,974
Así se decidió.

24
00:01:16,975 --> 00:01:20,140
se ordenaría el conteo
para eliminar mi nombre,

25
00:01:20,539 --> 00:01:22,900
del registro de Sashebal.

26
00:01:24,149 --> 00:01:26,049
Vaya...
Es hermoso.

27
00:01:28,160 --> 00:01:30,691
me voy a casar...

28
00:01:31,829 --> 00:01:34,394
Sé que todo esto pasó
tan de repente.

29
00:01:34,897 --> 00:01:35,910
Lo lamento.

30
00:01:36,996 --> 00:01:37,598
No.

31
00:01:45,425 --> 00:01:47,598
quiero hacer
Eres feliz, Katrina.

32
00:01:48,911 --> 00:01:51,411
No, te haré feliz.

33
00:01:52,802 --> 00:01:55,560
Te amo Katrina.

34
00:01:58,585 --> 00:01:59,848
I...

35
00:02:01,063 --> 00:02:03,219
No nací en la nobleza.

36
00:02:04,133 --> 00:02:07,837
Siempre me he preguntado
si fuera digno de ti.

37
00:02:08,595 --> 00:02:10,759
Eso lo decido yo.

38
00:02:11,845 --> 00:02:13,978
Yo te elegí, Katrina.

39
00:02:16,138 --> 00:02:17,489
Eso es suficiente para mí.

40
00:02:19,224 --> 00:02:20,051
Sí.

41
00:02:21,489 --> 00:02:23,080
si no fuera
para el Príncipe Clarence...

42
00:02:23,670 --> 00:02:25,860
nunca lo hubiera sabido
verdadera felicidad.

43
00:02:27,498 --> 00:02:29,280
Y el Príncipe Clarence...

44
00:02:30,193 --> 00:02:32,120
me aceptó.

45
00:02:32,436 --> 00:02:34,131
sabiendo todo sobre
mi pasado.

46
00:02:35,007 --> 00:02:35,639
¡Eso!

47
00:02:35,748 --> 00:02:38,209
Me hizo más feliz
que cualquier otra cosa.

48
00:02:39,514 --> 00:02:40,776
Por favor...

49
00:02:43,499 --> 00:02:45,060
que nada arruine esto.

50
00:02:47,260 --> 00:02:49,060
Después de regresar de la capital...

51
00:02:49,310 --> 00:02:51,100
nuestros días se convirtieron
increíblemente ocupado.

52
00:02:51,907 --> 00:02:54,681
iba a ser anunciado
como la prometida del Príncipe Clarence...

53
00:02:54,682 --> 00:02:56,743
en el próximo baile.

54
00:02:57,352 --> 00:02:59,172
Cada día fue pasado
preparándose.

55
00:03:00,360 --> 00:03:03,483
practiqué especialmente
etiqueta, comportamiento...

56
00:03:03,758 --> 00:03:06,887
y bailando más que nunca.

57
00:03:08,588 --> 00:03:11,600
Para que pueda llegar a ser digno de
Príncipe Clarence.

58
00:03:13,053 --> 00:03:14,974
Y acércate un poquito más
a él si es posible.

59
00:03:15,342 --> 00:03:16,404
Haré lo mejor que pueda.

60
00:03:18,115 --> 00:03:19,232
Príncipe Clarence.

61
00:03:19,866 --> 00:03:22,280
La carta que has estado
esperando está aquí.

62
00:03:23,030 --> 00:03:24,477
el papeleo

63
00:03:24,788 --> 00:03:28,028
para eliminar a katrina
del registro de Sashebal está completo.

64
00:03:29,190 --> 00:03:30,205
Gracias a Dios.

65
00:03:31,377 --> 00:03:34,340
Ahora eres el niño adoptado
de la familia del Conde Gibel.

66
00:03:35,610 --> 00:03:36,962
¿Conde Gibel?

67
00:03:37,516 --> 00:03:38,524
Sí.

68
00:03:38,860 --> 00:03:40,243
Es la familia de mi madre.

69
00:03:40,493 --> 00:03:42,517
Han estado cerca durante mucho tiempo
a la familia real.

70
00:03:43,752 --> 00:03:47,560
Ellos aceptaron con gusto
por nuestro bien.

71
00:03:49,353 --> 00:03:52,065
puedes olvidar
sobre esa familia ahora.

72
00:03:53,958 --> 00:03:56,770
¿En realidad? Muchas gracias.

